-
1 arrant liar
-
2 unmitigated liar
-
3 unqualified liar
-
4 outright liar
-
5 liar
you ruddy liar! — ты, проклятый лгун!
-
6 big liar
отъявленный лгун/обманщик -
7 unqualified
ˈʌnˈkwɔlɪfaɪd прил.
1) а) необразованный, неподготовленный She is unqualified to work as a teacher. ≈ Она не может работать учителем. У нее нет соответствующего образования, чтобы преподавать. б) негодный( к чему-л.), несоответствующий
2) абсолютный, безоговорочный, безусловный, неограниченный Syn: unconditional, unreserved
3) разг. а) ярко выраженный, четкий б) отъявленный( о лгуне, мошеннике и т.п.) Syn: definite не имеющий соответствующий подготовки или квалификации не отвечающий требованиям неправомочный безоговорочный;
безусловный - * denial категорический отказ - * statement решительное заявление( разговорное) явный, отъявленный - * liar отъявленный лжец ~ a разг. явный, ярко выраженный;
an unqualified liar отъявленный лгун unqualified безоговорочный, неограниченный;
an unqualified refusal решительный отказ;
unqualified praise чрезмерная похвала unqualified безоговорочный, неограниченный;
an unqualified refusal решительный отказ;
unqualified praise чрезмерная похвала ~ безоговорочный ~ не имеющий квалификации ~ не имеющий соответствующей квалификации ~ не имеющий соответствующей подготовки, образования или квалификации ~ не имеющий соответствующей подготовки ~ не обладающий цензом ~ не отвечающий требованиям ~ неквалифицированный ~ неподходящий, негодный( к чему-л.) ~ неправомочный ~ a разг. явный, ярко выраженный;
an unqualified liar отъявленный лгун unqualified безоговорочный, неограниченный;
an unqualified refusal решительный отказ;
unqualified praise чрезмерная похвалаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > unqualified
-
8 unmitigated
ʌnˈmɪtɪɡeɪtɪd прил.
1) несмягченный;
неослабленный
2) абсолютный, явный Syn: absolute, perfect несмягченный;
неослабленный - suffering * by any hope of early relief cтрадание без всякой надежды на скорое облегчение - the heat is * жара не ослабла (эмоционально-усилительно) абсолютный, явный;
законченный - * fib явная выдумка - * blackguard отъявленный мерзавец ~ явный, абсолютный;
an unmitigated liar отъявленный лгун unmitigated несмягченный;
неослабленный ~ явный, абсолютный;
an unmitigated liar отъявленный лгунБольшой англо-русский и русско-английский словарь > unmitigated
-
9 liar
['laɪə]сущ.incorrigible liar, inveterate liar — неисправимый лгун
-
10 unconscionable liar
2) Макаров: отъявленный лгун -
11 unmitigated
[ʌnˈmɪtɪɡeɪtɪd]unmitigated явный, абсолютный; an unmitigated liar отъявленный лгун unmitigated несмягченный; неослабленный unmitigated явный, абсолютный; an unmitigated liar отъявленный лгун -
12 unqualified
[ˈʌnˈkwɔlɪfaɪd]unqualified a разг. явный, ярко выраженный; an unqualified liar отъявленный лгун unqualified безоговорочный, неограниченный; an unqualified refusal решительный отказ; unqualified praise чрезмерная похвала unqualified безоговорочный, неограниченный; an unqualified refusal решительный отказ; unqualified praise чрезмерная похвала unqualified безоговорочный unqualified не имеющий квалификации unqualified не имеющий соответствующей квалификации unqualified не имеющий соответствующей подготовки, образования или квалификации unqualified не имеющий соответствующей подготовки unqualified не обладающий цензом unqualified не отвечающий требованиям unqualified неквалифицированный unqualified неподходящий, негодный (к чему-л.) unqualified неправомочный unqualified a разг. явный, ярко выраженный; an unqualified liar отъявленный лгун unqualified безоговорочный, неограниченный; an unqualified refusal решительный отказ; unqualified praise чрезмерная похвала -
13 confounded
kənˈfaundɪd прил.;
разг. отъявленный he is a confounded bore ≈ он адски скучен Syn: notorious, arch смущенный, сбитый с толку;
пораженный;
- a * look выражение растерянности на лице( эмоционально-усилительно) отъявленный;
- * liar отъявленный лгун( эмоционально-усилительно) проклятый( в выражениях досады или гнева) ;
- you * fool! ах ты дурак проклятый!;
- I have been waiting a * long time я жду черт знает сколько времени;
- you are a * nuisance! как ты мне надоел!Большой англо-русский и русско-английский словарь > confounded
-
14 fabulist
ˈfæbjulɪst сущ.
1) баснописец;
автор нравоучительных басен Syn: writer of fables
2) обманщик, лгун;
сочинитель, выдумщик an egregious fabulist ≈ отъявленный лгун Syn: inventor, inventive soul баснописец, рассказчик выдумщик, лжец fabulist баснописец ~ выдумщик, лгунБольшой англо-русский и русско-английский словарь > fabulist
-
15 unconscionable
ʌnˈkɔnʃnəbl прил.
1) бессовестный, нечестный, низкий, недобросовестный unconscionable bargain ≈ незаконная сделка Syn: unscrupulous, dishonest
2) непомерный, неумеренный, чрезмерный Syn: excessive недобросовестный - * bargain (юридическое) незаконная сделка неумеренный, чрезмерный - to take an * time doign smth. делать что-либо слишком долго( эмоционально-усилительно) абсолютный, отъявленный - * liar отъявленный лгун( разговорное) чрезмерно;
неумеренно;
чересчур много - an * long time целая вечность unconscionable бессовестный;
unconscionable bargain юр. незаконная сделка ~ неумеренный, чрезмерный ~ неумеренный ~ чрезмерныйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > unconscionable
-
16 confounded
[kənʹfaʋndıd] a1. смущённый, сбитый с толку; поражённый2. эмоц.-усил. отъявленный3. эмоц.-усил. проклятый ( в выражениях досады или гнева)you confounded fool! - ах ты дурак проклятый!
I have been waiting a confounded long time - я жду чёрт знает сколько времени
you are a confounded nuisance! - ≅ как ты мне надоел!
-
17 unconscionable
[ʌnʹkɒnʃ(ə)nəb(ə)l] a1. недобросовестныйunconscionable bargain - юр. незаконная сделка
2. неумеренный, чрезмерныйto take an unconscionable time doing smth. - делать что-л. слишком долго
we found an unconscionable number of defects in the car - в автомобиле мы обнаружили целую массу дефектов
3. эмоц.-усил. абсолютный, отъявленныйunconscionable liar [rogue] - отъявленный лгун [негодяй]
-
18 frightful
['fraɪtf(ə)l]1) Общая лексика: неприятный, страшный, ужасный, отъявленный (frightful liar - отъявленный лгун (The Chronicles of Narnia)), уродский2) Разговорное выражение: безобразный, противный, уродливый, стремный (colloquial) -
19 fabulist
['fæbjəlɪst], [-jul-]сущ.1) баснописец; автор нравоучительных басенSyn:2) обманщик, лгун; сочинитель, выдумщикSyn: -
20 confounded
1. a смущённый, сбитый с толку; поражённый2. a эмоц. -усил. отъявленный3. a эмоц. -усил. проклятыйСинонимический ряд:1. aghast (adj.) agape; aghast; dismayed; dumbfounded; overwhelmed; shocked; thunderstruck2. confused (adj.) baffled; bewildered; confused; doubtful; dumfounded; mystified; nonplussed3. embarrassed (adj.) abashed; chagrined; disconcerted; embarrassed; mortified; put-out4. utter (adj.) absolute; accursed; all-fired; arrant; black; blamed; blank; blankety-blank; blasted; bleeding; blessed; blighted; blinding; blithering; blue; complete; consummate; crashing; cursed; cussed; dad-blamed; dad-blasted; dad-burned; damn; damnable; damned; dang; darn; dashed; deuced; doggone; double-distilled; double-dyed; dratted; durn; execrable; goldarn; infernal; perishing; so-and-so; utter5. discomforted (verb) abashed; chagrined; discomfited; discomforted; disconcerted; discountenanced; embarrassed; fazed; mortified; put out; rattled6. disproved (verb) broke/broken; confuted; controverted; disproved; everted; rebutted; refuted7. mistook/mistaken (verb) confused; mistook/mistaken; mixed; mixed up8. puzzled (verb) befogged; bewildered; perplexed; posed; puzzled; stumbled9. stumped (verb) baffled; confounded; nonplussed; stumped10. threw (verb) addled; befuddled; dizzied; fuddled; mistaken; mix up; threw
- 1
- 2
См. также в других словарях:
отъявленный — • отъявленный авантюрист • отъявленный бандит • отъявленный вор • отъявленный враг • отъявленный дурак • отъявленный карьерист • отъявленный лгун • отъявленный лжец • отъявленный мерзавец • отъявленный мошенник • отъявленный негодяй • отъявленный … Словарь русской идиоматики
лгун — • беззастенчивый лгун • отчаянный лгун • отъявленный лгун • потрясающий лгун … Словарь русской идиоматики
отъя́вленный — ая, ое. разг. Обладающий высшей степенью какого л. отрицательного качества. Отъявленный плут. □ Что Ноздрев лгун отъявленный, это было известно всем. Гоголь, Мертвые души. Это был Калашников, отъявленный мошенник и конокрад. Чехов, Воры … Малый академический словарь
Определение Святейшего Синода о графе Льве Толстом — Эта статья входит в тематический блок Толстовство Российские сподвижники П. Бирюков · Бодянский · В. Булгаков · Горбунов Посадов · Гусев · Наживин · П. Николаев · … Википедия
Высшей марки — Разг. Презр. Самый отъявленный (вор, проходимец, подлец, мошенник, лгун и т. п.). На линии Амстердам Лондон все пароходы обыкновенно кишмя кишат международными ворами самых высших марок (Куприн. Жидкое солнце) … Фразеологический словарь русского литературного языка
закоренелый — ▲ прочный ↑ отрицательный, представление (о чем) закоренеть бесповоротно утвердиться в неправильных представлениях. закоренелый. неисправимость стойкость отрицательных представлений. неисправимый (# лгун). безбожный (# враль). застарелый.… … Идеографический словарь русского языка
отъявлять — ляю, ляешь, несов., перех.; ОТЪЯВИТЬ , лю, вишь, сов., перех. Ославить. ► [Чацкий:] Пускай меня отъявят старовером. Но хуже для меня наш Север во сто крат... // Грибоедов. Горе от ума //; [Фамусов:] Который же из двух?.. Тот нищий, этот… … Словарь забытых и трудных слов из произведений русской литературы ХVIII-ХIХ веков
Ноздрев ("Мертвые души") — Смотри также Помещик. Человек лет тридцати. Чернявый , среднего роста, очень недурно сложенный молодец, с полными румяными щеками, белыми, как снег, зубами и черными, как смоль, бакенбардами . Свеж он был, как кровь с молоком; здоровье, казалось … Словарь литературных типов
